Libertà dal conosciuto

Urgente bisogno di andare, ma altrettanto impellente desiderio di rientrare.
Pensare a luoghi nel ricordo di un tempo diverso li rende leggeri, ovattati e senza ombre, rivederli con animo ricolmo di esperienze è come assistere ad un già visto, ma con altri occhi.
Il tempo è medicina ma anche energia con l'aggiunta della sua forza, senti l'anima delle cose mutata così come lo siamo noi.
Giorni sereni e corrosi dal troppo fare e riguardi indietro, ai tuoi grandi progetti, a quell'imbarcarsi in un mare che non faceva paura, dando l'abbrivo con intraprendenza, allegria e sicurezza, ed è di nuovo così.
Allora chi mi amava ed aveva il mio stesso sangue mi abbracciò e disse : "Hai fatto una cosa meravigliosa, ce la farai? sono preoccupato poiché non ti accorgi di essere sola".

Anche oggi guardo con orgoglio chi intraprende, e rinnova gli entusiasmi, anche i miei, e cresce la vanità di aver trasmesso le passioni che hanno fatto della mia vita una vita speciale.
Sorrido e vedo lui ragazzo, mentre la musica mi accompagnava, disse  "Ascolti la mia canzone ? Vorrei avere la tua sicurezza"..
Ancora oggi si nasconde dietro un sorriso ma inizierà il nuovo anno da gigante.

Il gioco del Passatempo

 Poco fa passando dal corridoio verso il pranzo, ho pensato al post scritto sul quadro che ho guardato. e anche la piccola bacheca dove ho ancora dei mini tarocchi... e allora subito qui a cercare....

 Erano anni lontani, ma che sono il bagaglio di adesso; a Milano, dove andavo spesso e anche per lunghi periodi, scendevo in un albergo da dove il taxi per portarmi in ogni direzione doveva percorrere via G. Fara.
Per diverse stagioni, anzi per anni, passavo velocemente, davanti ad una piccola vetrina, mi attirava poiché non riuscivo a capire che genere di negozio fosse, si intravedevano degli oggetti strani, delle palle di cristallo, scatoline, tutto velato dal tempo...  e sempre in fretta, .. io, che ho fatto la buyer di me stessa per trent'anni, non riuscivo mai a fermarmi e curiosare.
Un giorno di proposito mi incamminai a piedi entrai in un piccolo mondo magico dove un signore, uscito da un acquerello d'antan, con camicia scura e foulard, capelli bianchi raccolti a coda, mi venne incontro disponibile ad ogni mia curiosità

Seppi poi, che si trattava di

 Il Maestro Osvaldo Menegazzi è uno tra i più grandi illustratori al mondo di carte dei Tarocchi. Tra coloro che hanno contribuito al rinnovamento dell’antica iconografia, con giochi fantastici, curiosi e magici, Menegazzi è certamente una figura di spicco, pittore, editore e collezionista che dal 1975 ha ripreso la tradizione delle carte e dei tarocchi con entusiasmo e originalità. Sono numerosi mazzi di carte e di tarocchi che il Maestro Menegazzi ha concepito e realizzato in edizioni limitate e numerate (alcuni da anni esauriti, altri difficilmente reperibili) di cui molti hanno già lasciato il segno nella storia. Menegazzi continua a ideare e creare le sue Opere nella Bottega d’Arte e Magia “il Meneghello”, storico e rinomato spazio meta di collezionisti e amanti del genere provenienti da tutto il mondo, a Milano

Mi disse che era un pittore che aveva la passione per le carte da gioco,  le carte antiche e che quel negozio era nato per collezionarle  doveva essere un "antiquariato di tarocchi"... ma si rese conto che il fatto possedere qualche vecchio mazzo era una fortuna che difficilmente poteva ripetersi, infatti  disse "tutti buttano i mazzi vecchi, e, se li conservano, sono inutilizzabili e incompleti".

Così aveva deciso di mettere su una casa editrice in cui, in copie limitate e numerate,  avrebbe  riprodotto questi capolavori. 

Non so quanto tempo ho trascorso con lui,  ancora non sapevo chi fosse, mi aprì un mondo sconosciuto, il mistero dei tarocchi e degli arcani, i tarocchi del Mantegna, quelli dei Medici... 

Gli confesai che mi sentivo profondamente ignorante, che non avrei comprato nulla... volevo prima conoscere e sapere e poi scegliere consapevolmente ... 

Uscii dal negozio, con una nuova passione con tanta curiosità e con un foglio in cui questo "mago maestro" aveva appuntato una sfilza di titoli da acquistare, dandomi un futuro appuntamento con data "quando si sente pronta"!!

Mi fiondai in Via Verdi, traversa di Piazza della Scala, luogo in cui vi è una storica libreria d'arte, (c'è ancora? Milano è così cambiata!) e con meraviglia del signore che era solito mettere da parte pubblicazioni di moda, tessuti, disegni e arti manuali, comprai libri su incisioni, architettura dell'inganno (trompe d'oeil ), pubblicazioni su tarocchi... e altro... tanto altro.

Cominciai a curiosare e feci anche un altro danno,  pur essendo una abbonata e compratrice di FMR, non avevo prestato attenzione all'opera I tarocchi di Italo Calvino, libro esaurito che riuscii ad avere da un bibliofilo di Torino ( tramite amici di Parma, vicini a Ricci) per una cifra allora spudorata, (commento dell'anima nera che mi avrebbe dovuto accompagnare nel cammino della vita , "non era meglio spenderli come caparra per un mini appartamento?" risposta della strega "il mini appartamento non lo porto con me, forse il pensiero e l'anima si!! Chissà?).

Così dopo pochi mesi tornai dal maestro, comprai tanti "oggetti del desiderio" che, nonostante abbia perso tutto, e molti ne ho regalati e venduti, alcuni fanno ancora bella mostra in libreria ....invece del Gioco del passatempo del Mitelli, fantastico illustratore bolognese del '600, non ho più le carte ma un grande quadro, fatto da uno dei poster acquistati.

Tutto questo, ab originis, è venuto fuori da un commento di una blogger, su Bologna, e per un blogger che pensa non ci siano streghe "oneste", non  giudico, ma prendo atto che crede nell'esistenza delle streghe! °-_-*

La mia vipassana per adesso la faccio in spiaggia sdraiata al sole e i miei pensieri per questi in-put sono volati a Bologna e al gioco del Passatempo.
Il Mitelli, figlio d'arte, il padre era affrescatore di fama, disegnò le carte del gioco, intorno al 1650, ( non posso essere precisa, lontana da casa mi mancano gli attrezzi della memoria) , le sue incisioni ironiche e fantasiose, precorrono di secoli i moderni vignettisti, ma oltre al gioco, scoprii, che lungo tutti i portici, e dentro ai tanti portoni chiusi Bologna ha anche il primato dei trompe d'oeil in Italia, e forse in Europa.
Ogni portone porta in grandi androni, chiusi o aperti con scale esterne e non, ma tutti proprio tutti sono affrescati, molti sono visibili in parte, altri ben mantenuti, altri restaurati con rispetto del tempo.
Dopo quella conoscenza, passeggiare a Bologna sotto i portici, mi ha regalato nuove emozioni, guardavo dentro i portoni aperti e scoprivo paesaggi rinascimentali, finte scale con donzelle guardanti verso la strada, magnifici, prigioni che sorreggevano pergolati...
Bologna la dotta, nota per i suoi portici, e a me  per le serate trascorse nel palazzo dei Notai, per la mansarda in  Strada Maggiore, che amici mi davano in uso nei periodi di riunioni per lavoro, per eleganza delle signore, per il centro storico di impianto medievale fra i più grandi d'Europa, per la bella fioraia che tutte le sere in abito in costume e con il suo cestino ricreava l'atmosfera dei fine teatro e fine cena dei secoli scorsi... è ancora nel sogno di un mio ritorno, per quell'architettura dell'inganno, così come si chiamava allora,  che desidererei continuare a scoprire.
E, ieri, mentre il mio pensiero mi curava, ricordavo il dialogo con il maestro, che spiegandomi gli arcani maggiori del gioco bolognese del Mitelli, mi disse quelli positivi erano contrassegnati da una stellina, i negativi da un pallino nero.
Io, ingenua ed inesperiente, non mi spiegavo come la fortuna avesse il pallino nero, e Mitelli la raffigurasse come negativa, allora quell'artista, geniale e semplice mi disse con un bonario sorriso di meraviglia:" La fortuna non bacia mai il gentiluomo, la fortuna è negativa perchè si accompagna spesso alla spregiudicatezza, alla scorrettezza, all'inganno, e nulla ha a che vedere con l'onestà di un gentiluomo".
Qui una parte di un antico foglio del gioco, con alcuni arcani.
e sempre qui tanti bei pensieri e ricordi, che appartengono al miracolo del mio durare che auguro a tutti pieno di "memoria". 
Ps. consiglierei di aggiungere a quei blog che dopo la loro lettura ci trasmettono rabbia politica e sociale, sono pieni di frustrazioni per infanzie non felici, pieni di livori misti ad invidiae e tanto altro inutile da dire, di aggiungere un pallino nero, non per non visitarli più, poichè si è istruiti nella misura in cui si è curiosi, ma per ricordare di non farsi coinvolgere e turbare.
Mentre metterei una stellina  * a tutti quei blog che ci fanno star bene, con la loro bellezza di parole ed immagini, che, lasciano un sapore di cose naturale e semplici... come il buon odore del pane appena sfornato.

e l' UOMO dove è?

Sono giorni che ascolto e guardo notiziari... giorni che seguo programmi speciali per speciali tragedie..

Sento attonita, mille parole, mille racconti, incertezze su nomi, numeri, contatti in momenti in cui la tragedia esige responsabilità....si analizza ma non si danno giudizi su comportamenti e su fatti accertati.

Ci si trincera dietro il tormentone " gli inquirenti ci diranno", "gli inquirenti valuteranno", " spetta ai giudici giudicare", e, mentre loro litigano e "pasticciano", la mia mente pensante, esperiente ma senza alcun potere, possiede la facoltà di constatare molte cose senza bisogno di carte, testimonianze, scatole nere,  e dice: 

• é fuori da ogni regola e di per sé condannabile, disattivare i sistemi di sicurezza per poter fare quello che è severamente vietato anche ad un gommone, pena il sequestro del mezzo.
• è codardia ed è punibile col massimo della pena abbandonare la nave prima dell'ultimo uomo a bordo.
• è penalmente perseguibile chi non comunica, falsa, àltera od omette, documenti o stato di fatto destinati ad autorità che tutelano la persona, l'ordine, pubblico la proprietà. 

Per il resto, senza trincerarmi su falsi luoghi comuni e di comodo, nel dire non spetta a noi giudicare, io dico, non spetta a noi condannare, ma, in questo mondo, in cui abbiamo perso ogni serietà di comportamento ed ogni diligenza di vita, sarà pure rimasta la facoltà di avere una opinione, basata su un etica e delle leggi delle quali la gente non ne conosce più le regole? O NO ?

Mi fa tenerezza la signora e mi provoca dolore la sua fine assurda per inseguire un sogno di libertà e di uno status fuori dal quotidiano.

Mi viene spontaneo considerare opportuno per un giovane disabile fare esperienze ed assaporare piaceri simili a quelli dei suoi coetanei più fortunati di lui, ma, per tanti altri, ammalati, anziani non autosufficienti, penso in siciliano "ma cu vi porta?"

 a stiparvi in scatolette di un grande labirinto?

 in inverno quando sapete che, anche con la sedia a rotelle, per il vento e il freddo, non potrete neanche passeggiare ai bordi di una desolata e vuota piscina?

Sono stata sempre comodista, lo sono ancora, e mi piacerebbe tutti capissero che è un fatto mentale e non di disponibiltà.
Negli anni '70 per andare a Milano, mi capitava di prendere l'aereo da Reggio Calabria.

Prenotavo l'albergo la sera prima, così mi trovavo sul posto per il primo volo delle 7,45.

Allora ero giovane, ricca e stronza, (come ho già scritto forse stronza lo sono ancora :) !!) e debbo dire che avevo il conforto dell'attenzione, che risultavo simpatica e nella conversazione non ero limitata a "donne e motori".

Al bar dell'albergo, dopo cena, mi trovai vicino a un comandante pilota, ai due vice ed una hostess, cominciammo a parlare e battutte su battute, risate ed interessi di sport, politica ed altro, fra un grappino, ed una... due... tre... vodkine, si sono fatte le 4,30 del mattino, ad un certo punto dissi che andavo in camera per riposarmi e rinfrescarmi "perchè fra poco più di 2 ore dovevo presentarmi al chek-in", aggiusi, "spero ci riincontreremo".

Il comandante, alzandosi insieme a me, con la bocca impastata e deambulando in maniera malferma mi disse "andiamo anche noi, anche se, forse, il Milano stamani partirà con un po di ritardo", e giù una gran risata.

Serietà di vita, diligenza, responsabilità e professionalità, per me scontate, non mi avevano fatto pensare, neanche lontanamente, che potesse essere l'equipaggio del primo volo.
Quel giorno non partii.... ma sono stata sempre ben consapevole...

che un altro equipaggio non mi avrebbe dato certezza di situazione diversa.

Il massimo del Lusso

Finito il cuscino fatto con l'applicazione di un ricamo dell'800, mi preparo al fine settimana : otium romano e postazione poltrona!

Riprendo il lavoro di un piccolo tappeto che debbo finire, poichè una delle porte/finestre della terrazza, lo reclama urgentemente, auguro a tutti un  W/E  in cui ognuno possa fare solo quello che desidera.... con gli occhi rivolti verso un mare azzurro o verso la candida neve... o altro che li renda felici. 

Lavoro...CERCASI

Leggo parecchi annunci, perchè sto pensando a cosa farò da grande, e premetto, a proposito di grande, che io sono già tanto "grande", ma pur sapendo da trenta anni come vanno le cose, ho deciso di spedire il mio CV.


"E' superfluo dire che sono diligente, precisetta, disciplinata, mi sono documentata, in modo da stilare il CV , seguendo le regole più consone, idonee e gradite ai cercatori....di teste, braccia, menti, idee, progetti.Del "mare magnum" e delle regole da seguire "necessariamente", per scrivere un curriculum valido, parlerò dopo, con commenti alle contraddizioni e al caos di consigli trovati, che inducono, chi deve scriverlo, all'errore e all'incertezza. Intanto, sorridendo fra me e me, e pensando alle aziende a cui sono destinati, faccio delle riflessioni e constato che tutti gli annunci di lavoro, hanno un errore comune.

1. 
   
   
   se si rompe lo scarico del lavandino chi chiami? l'idraulico o il commercialista?
2. 
   
   
   se ti fa male un dente, da chi vai? dal dentista o dal meccanico ?
3. 
   
   
   se vuoi comperare un divano nuovo da chi vai? dal mobiliere o da un droghiere?
4. 
   
   
   e, infine, se hai una azienda da "sistemare", un negozio da "gestire", un ufficio stilistico che ha bisogno di "centrare il prodotto" che fai? vai da chi ha nozioni tecniche, dimostrate sul campo, lunga esperienza del settore? o spendi energie di tempo e denaro di una azienda, per formare una figura lavorativa con le regole e i sistemi dell'azienda, che, data la ricerca, forse sono regole e sistemi non vincenti? Insisti e cerchi professionalità, qualifiche, esperienza, credibilità, in chi è "giovane"? cioè giovane anagraficamente

E allora, io che ho un pò di esperienza, e che sono stata sempre curiosa "dell'uomo", e del suo comportamento, e delle realtà sociali, pensavo, (ridendo)....Vi ricordate i "CASINI", si...si... proprio quelli, le famose "case chiuse" che la legge Merlin ha abolito....( non giudico e non entro in merito.. non sono nè pro, nè contro), erano degli esercizi commerciali sempre in "attivo".(se pensate alla produttività e alla richiesta di mercato... possiamo fare un discorso a parte!!!!).

Le gestiva la....maitresse, che doveva avere buona cultura, educazione sociale di alto livello, carica non indifferente di leadership, ottime doti di pubbliche relazioni, saper interagire con elementi aventi educazione, cultura, ed estrazione sociale le più disparate, intrattenere amicizie con i gentiluomini del luogo, che spesso preferivano il "casino" al circolo, per una partita a carte o per un addio al nubilato. Doveva, altresì, conoscere, gli interessi, i "poteri" del tessuto sociale in cui operava, relazionarsi con le istituzioni, e conoscere la solidità, anche monetaria del luogo ove gestiva. Doveva incutere sensazione di credibilità, avere le capacità, il carisma, per poter ben gestire, doveva, a volte, essersi formata sul "campo", ed esperienza di "stage" per le "giovani leve".
Penso a cosa sarebbe successo, se, ai tempi, per dirigere un "casino" (gestione amministrativa,custumer service, gestione del prodotto, catering, visual, pr, businessplane, tempi di "lavorazione", turni lavorativi, marketing etc etc ) si fosse pubblicato un annuncio cercando una bella e giovane ragazza, che avesse come requisiti.... culetto brasiliano, puppe a pera, patatina funzionante, buona salute, disponibilità. E ragionando come si ragiona adesso, avendo i "titoli", e sopratutto la "gioventù", si sarebbe organizzato un corso, stage, master,(altri costi aziendali, e tanto lavoro per cercatori di teste che sono di più dei lavoratori stessi) dove praticamente e teoricamente le avrebbero insegnato le varie discipline non escluse le teorie sulle tecniche per farsi rispettare!!!!
E POI .... subito A DIRIGERE!!!!
Se così avessero fatto, ci sarebbe stata, confusione di ruoli, e la maitresse, giovane e bella, sarebbe andata in concorrenza con la forza lavoro, suscitando invidie, arrivismo ma non sentimenti di rispetto, giusto timore ed emulazione.

Trasportando questo paradosso ai metodi attuali, noto innanzi tutto che...in ogni settore del nostro vivere civile, non possiamo trasferire l'esperienza ad altri, questa si ottiene con il tempo, la somma di mille eventi, la pazienza, e a scuola, in famiglia, sul lavoro, l'unica cosa che possiamo trasmettere è l'esempio.

Ho parlato ed ascoltato cercatori di "teste", con titoli e qualifiche di tutto rispetto, ed ho pensato a degli stupendi robot, programmati, con molti limiti e pregiudizi, che non hanno la "gioventù" per trasgredire la regole e comprendere come il metodo e la diligenza (sempre necessari), siano solo due aspetti delle mille sfaccettature di un individuo, delle sue capacità e potenzialità.

Adesso parliamo del CV.

è la carta d'identità professionale con cui ci si propone al mercato del lavoro. Contiene tutte le informazioni anagrafiche e le esperienze professionali di un individuo e risulta essere uno strumento determinante nella ricerca di un lavoro. Il segreto di una buona compilazione sta nel rispettare dei criteri fondamentali come l'accuratezza, la correttezza, la completezza e la cura della forma e della grafica e' importante scriverlo focalizzando gli aspetti fondamentali perché dalla sua rapida lettura (il tempo medio dedicato è di circa 2 minuti) dipenderà un eventuale successivo colloquio di approfondimento. E' indispensabile sintetizzare la propria storia, ma anche trovare ogni volta un «aggancio» diverso in relazione a quelli che si sanno essere i bisogni del destinatario e quindi le esigenze specifiche delle diverse aziende e posizioni per le quali ci si propone. Può essere utile, allegare una breve lettera di accompagnamento in cui è possibile esporre i motivi per cui ci rivolgiamo a quella determinata azienda e completare la nostra presentazione con l'aggiunta di alcuni dati non sufficientemente evidenziati nel curriculum.

LA FORMA E' importante scrivere il curriculum in modo tale che siano effettivamente colte per prime le informazioni più rilevanti. Il compito è quello di riferire esaurientemente intorno ad un particolare argomento.
Quindi il curriculum vitae dal punto di vista formale deve essere:

1) breve, succinto, ma non striminzito. (non capisco perchè il tempo che può dedicarmi il lettore è minimo, eppure e li , pagato per fare questo lavoro.... il poco tempo...porta alla superficialità)

2) scorrevole e agevolmente leggibile. L'impostazione spaziosa, in modo da consentire una lettura rapida e senza sforzi.( e li perchè sa leggere fra le righe, con acume ed attenzione? e perchè non si deve "sforzare" di selezionare senza fretta e dando la giusta dignità ad ogni candidato)semplice chiaro e dettagliato,(Mi raccomando in due minuti!!!) e al tempo stesso personale.

3) efficace, riuscire a dare un'immagine brillante curato dal punto di vista grafico: ordinato, piacevole a vedersi.
Il curriculum è un documento e non una lettera, dovrà quindi essere il più professionale possibile.(Brillante, cutato, piacevole, ma attenti: è un documento professionale) Evita caratteri eccessivamente sofisticati o l'uso di una carta colorata. Il testo deve essere scritto a macchina o meglio ancora al computer. Lascia ampi bordi e spaziature per eventuali note del selezionatore ( Mi raccomando, molto almpi e tuuto però in massimo 2 paginette da leggere e selezionare in massimo 2 minuti).
IL CONTENUTO

Il curriculum dovrebbe essere sempre confezionato in base alla figura professionale ricercata dall'azienda selezionatrice, mettendo in evidenza alcune informazioni piuttosto che altre. Un buon curriculum vitae è strutturato a blocchi e solitamente viene sviluppato in sezioni.

Nella sezione dati personali indica: nome, cognome, indirizzo, telefono, luogo di nascita, stato civile,indirizzo di posta elettronica.

In quella relativa all'istruzione inserici gli studi compiuti in ordine cronologico decrescente, ovvero partendo dall'esperienza più recente (master o laurea), fino al diploma superiore. Per quanto riguarda i voti scolastici, se sono buoni è opportuno indicarli. E' consigliabile annotare l'argomento della tesi di laurea. ( Mi raccomando fare una tesi di laurea il cui titolo è brevissimo, in prospettiva alla compilazione di un futuro CV)

POI esperienze professionali: Occupazione attuale e precedenti: specificando sempre la posizione ricoperta in termini soprattutto di obiettivi e responsabilità, dipendenza, collaboratori etc… e mantenendo comunque un ordine cronologico decrescente, partendo, quindi, sempre dall'esperienza più recente.Il consiglio è di specificare sempre conoscenze ed esperienze acquisite: che cosa si sa fare e in quali campi, con quali metodologie, trasferibilità ad altri settori, punti di forza e di debolezza della propria preparazione. Includere anche esperienze nel volontariato, lavori part-time o estivi sempre se attinenti con l'offerta per la quale ti stai candidando . ( a questo punto non entrare nel panico se sei arrivato alla 10 pagina....tanto e da mo.... che sono passati i 2 minuti ed il CV è stato "impilato")

Conoscenza lingue straniere: è opportuno indicare il livello di padronanza relativamente a comprensione del testo, conversazione, traduzione.Non dimenticate di citare in questa suddivisione del curriculum se hai frequentato corsi o hai certificati internazionali.( e daiiiiii.....)

Conoscenze informatiche: se hai dimestichezza con il Pc, linguaggi di programmazione, capacità di utilizzo dei principali pacchetti software, esperienze specifiche su programmi grafici, gestionali, di database,se hai familiarità con il mondo internet. ( per spiegare tutte le conoscenze informatiche e il grado di utilizzo dei principali software, ti consiglio di aprire sezione CV a puntate...ne spedisci uno a settimana... per ogni azienda)

Puoi completare la presentazione dedicando una parte specifica del curriculum ad interessi extra professionali: attività culturali e sociali, pratiche sportive, hobby.( a questo punto , con i tuoi sogni extra professionali ...... i tuoi interessi, di letture, amicizie, frequentazioni e curiosità di vita, chiudi questa "brevissima sezione con un "happy and"....)

Il consiglio è che questa ultima parte si deve integrare perfettamente alle altre. Importante: il curriculum vitae va aggiornato spesso, preferibilmente sulla base delle informazioni che si riescono a raccogliere sull'azienda destinataria.(una volta ho chiesto se l'azienda alla cui offerta mi stavo candidando, era a Bari centro o nell'interland....ed "il robottino", mi ha risposto che se mi avessero selezionato per il colloquio, lo avrei saputo. Mentre pensavo che di me "loro" sapevano tutto, tranne quante volte vado in bagno!!!! Infine,non dimenticare di inserire la frase: "Autorizzo al trattamento dei dati personali trasmessi ai sensi della legge sulla privacy 675/96", ormai indispensabile per l'accettazione del curriculum da parte di un'azienda.

lascio a voi altri commenti, e mi raccomando, cercate, un amico o una amica che lavora nelle risorse umane.... assunzioni a gogò, unico requisito l'età!!! per la formazione... hahaha ci pensa l'amica/o.

e per la parte teorica e per il risultato di ricerche fatte sul lavoro di equipe e verticalizzazione di ruoli... vi rimando

Post del 31.10.2007, sorrido e penso che mi debbo sbrigare, se voglio ripubblicare tutto entro il settembre del 2017.